我們的朋友林楷倫出了一本散文集《偽魚販指南》，寫的是他的魚販人生。理所當然，阿里的桌上會有一本。樂圖的攝影師平昇翻了之後，覺得很有趣，說他也想要一本。林楷倫簽了一本給他。​

拿到書後，平昇只是放在桌子的一角。阿里說，「書要翻開來看啊」。平昇回，「不行，我要先幫它拍照。」這是攝影師的某種儀式感，一如出征返鄉之後要祭祖，打獵豐收之後要謝天。​​

但如果只是把書擺著，按下快門，那未免也太對不起攝影師這個身份了。我們經常接到客戶詢問拍照事宜，一些比較沒經驗的客戶其實還不清楚他們要拍什麼，協助他們釐清這件事也是我們的工作之一。比方說幫產品拍照好了，那麼是要拍攝去背用的照片，還是要素色背景的照片（保留影子），又或者是要添加一些小道具做成情境照呢？事實上還可以再細分為更多種類型，但到這邊有些客戶就開始頭暈了。既然有心要幫這本散文集拍照，那自然不能馬虎。​

為了表達楷倫贈書的敬意，平昇從家裡帶了烏魚子到攝影棚，特別找了時間烤過，搭配他的威士忌和《偽魚販指南》，再打上幾盞色溫5200K的燈。如果《偽魚販指南》有所謂的理想閱讀情境，這就是了。​

​很可惜香氣無法透過影像傳達，但心意可以。​